Camping
Dies ist der deutsche Verteidigungsbereich. Ein paar Linien
Abwehrschanzen und Nischen fr Panzer und Kanonen.
Die deutschen Schtzengrben sind tief (180cm) und sie sind auf
den Fotos leicht zu erkennen.
Dies ist unser bevorzugter Platz zum Kampieren im Sommer. Es
gibt einen schnen Strand am Ufer des Dnjepr Flusses. An dieser
Stelle erzwangen im Oktober 1943 einige Hunderttausend
Sowjetarmisten die berquerung des Dnjepr. Es war ein
sogenanntes fiktives Manver, weil der grte Teil der
Sowjettruppen den Fluss an einer anderen Stelle berquerte.
Die offizielle Statistik besagt, dass dieser Bluff die
Sowjetarmee das Leben von 300.000 Soldaten und Offizieren
gekostet hat.
Ich kenne nicht die Statistiken zu den Verlusten auf deutscher
Seite. Ich denke, dass es nicht viele waren, denn sobald den
Deutschen klar wurde, dass es kein Hauptangriff war, verlieen
sie diese Positionen.
Der historische Name fr diesen Ort ist die Schlacht von Bukrin.
Wir fanden diese Mllgrube im Kchenbereich des alten Lagers, wo
die deutschen Soldaten auf eine Offensive warteten.
Das Auffinden dieses Platzes war eine seltsame Erfahrung. Wenn
wir ein Gewehr oder eine Gasmaske finden, dann ist uns klar,
dass diese Gegenstnde aus dem letzten Krieg stammen; aber als
ich eine Dose mit norwegischen Sprotten sah, habe ich nicht an
den letzten Krieg gedacht und ich dachte sogar daran, dass wir
an eine normale Mllkippe geraten sind, wo wir normalerweise
nicht graben wrden.
Scooturo
Dieser Gegenstand ist nicht von einer Mllgrube. Es ist mein
Transportmittel hier. Ich liebe den Scooturo. Dieser robuste
Motorroller fhrt berall hin und ist schnell. Er ist ein
Leichtgewicht, das aus Rennbauteilen gebaut ist. Er ist nur
berhaupt nicht sthetisch.

Nchste Seite |